Les débuts de l'aviation : la traversée de la Manche